эпидемия - traduction vers français
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

эпидемия - traduction vers français

ШИРОКОЕ РАСПРОСТРАНЕНИЕ ИНФЕКЦИОННЫХ БОЛЕЗНЕЙ СРЕДИ ЛЮДЕЙ
Мор (смерть); Поветрие; Епидемия; Эпидемии
  • Пример эпидемии: график, показывающей количество новых заражений с течением времени.
  • разрушительную эпидемию, поразившую Афины в 430 г. до н. э.]], как описано историком [[Фукидид]]ом.
  • Радзивилловской летописи]] с описанием эпидемии чумы, вспыхнувшей в [[Полоцк]]е в 1092 году. По словам летописца, болезнь принесли демоны, которые ночью и днём рыскали по городу.

эпидемия         
épidémie
эпидемия         
ж.
épidémie
эпидемия гриппа - épidémie de grippe
поветрие         
с.
1) уст. épidémie
2) перен.
модное поветрие - goût du jour

Définition

Эпидемия
(греч. epidemía, от epí - на, среди и démos - народ)

распространение какой-либо инфекционной болезни человека, значительно превышающее уровень обычной (спорадической) заболеваемости на данной территории. Обусловлена социальными и биологическими факторами. В основе Э. лежит эпидемический процесс, т. е. непрерывный процесс передачи возбудителя инфекции и непрерывная цепь последовательно развивающихся и взаимосвязанных инфекционных состояний (заболевание, бактерионосительство) в коллективе. Иногда распространение заболевания имеет характер пандемии (См. Пандемия); при определенных природных или социально-гигиенических условиях сравнительно высокий уровень заболеваемости может регистрироваться в данной местности длительный период (см. Эндемия). На возникновение и течение Э. влияют как процессы, протекающие в природных условиях (Природная очаговость, эпизоотии и т. п.), так и главным образом социальные факторы (коммунальное благоустройство, бытовые условия, состояние здравоохранения и др.). В зависимости от характера заболевания основными путями распространения инфекции во время Э. могут быть водный и пищевой, например при дизентерии и брюшном тифе; воздушно-капельный, например при гриппе; трансмиссивный (см. Трансмиссивные болезни) - при малярии и сыпном тифе; зачастую играют роль несколько путей передачи возбудителя инфекции. Изучением Э. и мер борьбы с ними занимается Эпидемиология.

Wikipédia

Эпидемия

Эпиде́мия (лат. epidemia, греч. επιδημία — «распространённый в народе», от ἐπι — на, среди и δῆμος — народ) — прогрессирующее распространение инфекционного заболевания среди людей, значительно превышающее обычно регистрируемый на данной территории уровень заболеваемости и способное стать причиной чрезвычайной ситуации. Многие медицинские ведомства рассчитывают собственные эпидемические пороги для обычных заболеваний, исходя из среднестатистического уровня этого заболевания в течение многих лет.

Раздел медицины, изучающий эпидемии и методы борьбы с ними, — эпидемиология. Она изучает эпидемии как инфекционных, так и неинфекционных заболеваний.

Exemples du corpus de texte pour эпидемия
1. Маргарита Кондратьева В России эпидемия - эпидемия вранья.
2. Последние лет десять в Москве свирепствует эпидемия, никем пока не проанализированная – эпидемия танцев.
3. Если должна быть эпидемия, то она все равно будет В городе Екатеринбурге свирепствует эпидемия ОРЗ.
4. Эпидемия СПИДа - это самая чудовищная эпидемия за последние 600 лет", - заявил Боно.
5. Они убеждены, что эпидемия птичьего гриппа является гораздо более реальной угрозой, чем эпидемия фашизма.